Арабский язык и как получить качественный перевод с арабского на русский

качественный перевод с арабскогоАрабский язык — широко распространённый, относится к семитской ветви. Численность людей говорящих на арабском более 250 миллионов.

При заказе услуги «перевод с арабского на русский», основное внимание переводчики обращают на диалекты, количество достигает 40 разновидностей. Часть из них используется только в разговорной форме.

Виды арабских диалектов

Эти диалекты получили наиболее широкое распространение в арабском языке:

  1. Египетский — распространён среди жителей Египта, более понятный и чаще всего используемый. Используется в СМИ, ТВ, Газеты.
  2. Магрибский — используют жители Туниса, Алжира, Либерии, Марокко.
  3. Хасания — широкое распространение в Мавритании.
  4. Мальтийский
  5. Суданский — (диалект Чада). Распространён на территории Судана.
  6. Левантийский — используется в Сирии, Ливане, Палестине, западной Иордании.
  7. Иракский

Количество диалектов усложняет качество и скорость перевода, поэтому осуществлять перевод должны только профессионалы своего дела в области переводов. Только специалисты высочайшего уровня смогут сохранить грамматику, смысловые особенности, что очень важно при устном и письменном переводе.

Пользуйтесь услугами наших специалистов

Наши специалисты используют современные «умные программы», которые помогают носителям арабского языка осуществлять высокое качество перевода. Даем гарантию на перевод!

Телефон для заказа +7 (985)048-96-61, почта zakaz@notarialka.com, онлайн заказ.

Небольшой видео урок «Как спросить по-арабски где что находится и куда надо идти».

русский, перевод, арабский язык12.01.2016, 628 просмотров.

Перевод и нотариальное заверение документов