Сколько стоит перевод паспорта в бюро переводов? - 999р

Стоимость перевода паспорта в бюро переводовПеревод паспорта с нотариальным заверением является одной из самых распространенных услуг, оказываемых бюро переводов. Бюро переводов «itbFirst Нотариалка» уже не первый год оказывает подобного рода услуги и делает это, нужно отметить, в высшей степени оперативно, поскольку наше бюро совместно работает с несколькими нотариусами.

СКОЛЬКО СТОИТ ПЕРЕВОД ПАСПОРТА?

Когда в наше бюро обращаются с просьбой перевести паспорт, наиболее часто клиенты спрашивают, сколько стоит перевод паспорта. Так как паспорт по своей структуре является документом шаблонным, его стоимость устанавливается согласно минимально тарифу (250 слов).

КАК ДЕЛАЕТСЯ ПЕРЕВОД ПАСПОРТА С НОТАРИАЛЬНЫМ ЗАВЕРЕНИЕМ?

Перевод паспорта, как правило, очень редко осуществляется без нотариального заверения. В нашем бюро данная услуга является стандартной и хорошо отлаженной. Ниже мы расскажем о том, как мы делаем перевод паспорта с нотариальным заверением.

Прежде всего, нужно помнить, что перевод паспорта с нотариальным заверением считается действительным только в том случае, когда исходный документ и перевод сшиты и скреплены печатью нотариуса. Во-вторых, нотариусы никогда не пришивают перевод к оригинальному паспорту. Они принимают только ксерокопии. Глупо было бы предположить, что перевод паспорта пришивается прямо к оригиналу. В-третьих, из этого можно сделать вывод, что перевод паспорта можно заказать, не выходя из дома. Достаточно его от сканировать и прислать нам по электронной почте.

Перевод паспорта на русский язык, как правило, требуется в тех случаях, когда иностранным гражданам необходимо осуществить банковскую операцию, устроиться на работу, поступить в местный ВУЗ или заключить брак.

В зависимости от того, куда иностранному гражданину необходимо предъявить свой паспорт, требования к документу будут варьироваться. В каких-то случаях учреждение может запросить полный перевод документа вплоть до места рождения и прочих деталей. В иных случаях у иностранного клиента учреждение может запросить только основную информацию.

Бюро «itbFirst» хорошо знакомо со всеми требованиями, которые могут быть предъявлены при запросе паспорта. В связи с этим вы можете быть уверены, что перевод паспорта будет сделан профессионально в кратчайшие сроки.

Тем людям, которые не часто сталкиваются с переводом паспортов, данная процедура может показаться элементарной. Но смеем вас уверить, нотариальный перевод паспортов и иных документов, подтверждающих личность, требуют к себе должного внимания. При осуществлении перевода необходимо соблюдать ряд правил для того, чтобы документ был принят в том или ином учреждении, например, при получении наследства от родственника, проживающего в другой стране.

Переводчик, прежде всего, обращает пристальное внимание на:

  1. номера и даты;
  2. транслитерацию личных имен;
  3. перевод названия стран, районов и т.д.;
  4. перевод официальных органов, фигурирующих в документе;
  5. перевод печатей;

Доверяя нам свой паспорт, вы можете быть уверены в квалификации наших переводчиков и в качестве сделанного перевода. Перевод будет сделан профессионально и при особых обстоятельствах в течение нескольких часов!

Заказать перевод вы можете по телефону: 8 (985) 048-96-61, через онлайн форму, через e-mail:zakaz@notarialka.com, лично в офисе по адресу: г. Москва, ул. 1905 года, д.10, стр.1, офис 323 (офисный центр МТА)

Будем рады видеть Вас в качестве наших клиентов!

перевод паспорта с нотариальным заверением, перевод паспорта, сколько стоит перевод паспорта08.10.2015, 882 просмотра.

Перевод и нотариальное заверение документов